Jeden jest duży, a drugi malutki. To dwa ciągle głodne niedźwiedzie. Choć ich przyjaźń nie opiera się wyłącznie na łakomstwie, to jednak ich głównym celem jest napychanie sobie brzuszków. Nikogo nie zdziwi więc, że większość ich przygód obraca się wokół poszukiwań łatwego i smacznego posiłku. Strategie obmyślają wspólnie i opierają je na swoich ulubionych zajęciach. Niedźwiadek lubi czytać gazety, artykuły naukowe, ogląda telewizję i surfuje w Internecie. Misiu lubi bajki i historyjki o niedźwiedziach. Pomimo tego nawet najlepszy plan nie zawsze wychodzi im tak, jakby sobie tego życzyli, a wtedy całe ich niedźwiedzie życie staje na głowie. W końcu jednak wszystko układa się pomyślnie, a niedźwiedzie przygody mają szczęśliwe zakończenie.

Animowany serial telewizyjny dla dzieci w wieku od 4 do 6 lat. W trakcie produkcji, 26 x 7 min.